🧪 Fase di test – Escalender è in fase di prova. Hai notato qualcosa o hai un’idea? Scrivici
Escalender

Note legali e protezione dei dati

Chi c’è dietro Escalender – e cosa succede ai tuoi dati.

Responsabile

Raphael Fisch
hallo@escalender.ch

Escalender è un progetto svizzero.

Responsabilità

Escalender viene sviluppato e testato con cura. Ciononostante possono insinuarsi degli errori – per esempio un enigma che su un determinato dispositivo non funziona come previsto. Non garantiamo che sito web, generatore e calendari funzionino sempre senza errori e senza interruzioni. Prima di regalare il tuo calendario, quindi, verificalo con «Prova».

Sei responsabile dei contenuti che inserisci tu stesso o tu stessa in un calendario (testi, immagini, nomi). Dei contenuti di siti web di terzi a cui rimandiamo sono responsabili i rispettivi gestori.

Hai trovato un errore? Ci fa piacere ricevere un breve messaggio, e lo correggiamo il più presto possibile.

Protezione dei dati

Questa traduzione è fornita a titolo informativo. Fa fede unicamente la versione tedesca.

In breve: Escalender raccoglie il minor numero possibile di dati. La presente dichiarazione si basa sulla legge federale sulla protezione dei dati (LPD). Titolare del trattamento è la persona indicata sopra.

Nessun tracciamento. Questo sito web non conta le visite, non usa strumenti di analisi e non mostra pubblicità. I caratteri tipografici sono integrati e non vengono caricati da server di terzi. Un cookie c’è solo se accedi (vedi sotto).

Hosting in Svizzera. Sito web ed e-mail sono ospitati da Infomaniak Network SA a Ginevra, Svizzera. Quando una pagina viene richiamata, il server registra nei log i dati tecnicamente necessari: indirizzo IP, data e ora, pagina richiamata, browser e sistema operativo. Questi dati servono solo a garantire un funzionamento sicuro, non vengono analizzati e vengono cancellati automaticamente dopo poco tempo. Maggiori informazioni nell’informativa sulla privacy di Infomaniak.

Generatore e calendari. Ciò che inserisci nel generatore resta nel tuo browser finché non pubblichi: bozze e impostazioni si trovano nella memoria del tuo dispositivo (localStorage) e non vengono inviate automaticamente. Puoi cancellarle in qualsiasi momento eliminando i dati del sito nel browser. Anche i progressi nel calendario vengono salvati solo sul dispositivo su cui si gioca.

Fotocamera. Codici QR e immagini AR vengono riconosciuti direttamente sul dispositivo. La fotocamera si attiva solo con il tuo permesso, e non viene trasmessa nessuna immagine.

Enigmi AR. Solo quando viene aperta una finestrella AR o quando nel generatore viene creato un bersaglio AR, il browser carica componenti software aggiuntivi da jsDelivr, una rete mondiale di distribuzione di librerie software (con server anche fuori dalla Svizzera, p. es. negli Stati Uniti). In questo caso jsDelivr vede il tuo indirizzo IP. Senza enigmi AR non avviene alcuna connessione di questo tipo.

Accesso. Per pubblicare accedi con il tuo indirizzo e-mail. Ti inviamo un codice valido 15 minuti, che viene conservato solo in forma cifrata. Dopo l’accesso il sito web imposta un cookie di accesso tecnicamente necessario (valido 60 giorni, cancellato quando esci). Vengono salvati il tuo indirizzo e-mail e la data del tuo ultimo accesso.

Calendari pubblicati. Quando pubblichi, sul server di Infomaniak in Svizzera vengono salvate due cose: il calendario finito e il tuo progetto. Il calendario può essere aperto da chiunque conosca il link – i suoi contenuti sono cifrati e non è destinato a essere indicizzato dai motori di ricerca. Il progetto (con le soluzioni) ti serve per modificare il calendario in seguito da qualsiasi dispositivo; solo tu vi hai accesso dopo aver effettuato l’accesso. Se elimini un calendario in «I miei calendari», calendario e progetto vengono cancellati subito. Se desideri eliminare l’intero account, basta un’e-mail.

Calendari ospitati altrove. Chi carica personalmente un calendario finito altrove è responsabile di quella collocazione.

E-mail. Se ci scrivi (per esempio tramite il pulsante «Idee oder Fehler melden» – segnala un’idea o un errore), usiamo il tuo indirizzo e il tuo messaggio solo per risponderti e migliorare Escalender. Non li trasmettiamo a terzi e li cancelliamo quando non servono più.

I tuoi diritti. Puoi chiedere in qualsiasi momento quali dati abbiamo su di te, e farli rettificare o cancellare. Basta un’e-mail all’indirizzo indicato sopra.

Modifiche. Se si aggiungono nuove funzioni (per esempio i pagamenti), adeguiamo prima questa dichiarazione.

Aggiornamento: 16. Oktober 2026